top of page

მეორე ანგარიში - კატები იღუპებიან avian influenza-ით

Updated: Aug 3, 2023

02/08/2023

ავტორი: ირინა დათაშვილი


საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ექსპერტი, ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის კონსულტანტი, ექიმი, აკრედიტაცია კანადას წარმომადგენელი საქართველოში გიორგი ფხაკაძე ამბობს, რომ კატები იღუპებიან avian influenza-ით.


Second report in the last few weeks of cats dying of avian influenza. This time the cases were reported in Seoul, South Korea. A similar outbreak occurred in June in Poland, where at least 25 cats found to be positive for H5N1 influenza died.

Authorities have confirmed the death of 38 cats died in South Korea due to avian influenza. It is the first time in South Korea that cats have died from avian influenza, and it is the second time in the world. 40 cats were being protected at a private cat shelter in Seoul,. On the 24th of last month, the cats started dying due to high fever and loss of appetite. 38 cats died in one month. A research team led by Professor Song Dae-seop of the Department of Veterinary Medicine at Seoul National University investigated and confirmed that it was H5N1 avian influenza.


Of the 38 dead, 35 were incinerated and 3 were frozen. The World Health Organization warned of the dangers of avian influenza by announcing the first case of avian influenza in which 29 cats died in Poland on the 17th. The quarantine authorities said they are conducting an epidemiological investigation and are preparing quarantine measures with domestic and foreign experts.


„მეორე ანგარიში ბოლო რამდენიმე კვირის განმავლობაში, როდესაც კატები იღუპებიან avian influenza-ით. ამჯერად შემთხვევები სამხრეთ კორეის ქალაქ სეულში დაფიქსირდა. მსგავსი აფეთქება მოხდა ივნისში პოლონეთში, სადაც სულ მცირე 25 კატა აღმოჩნდა, რომ H5N1 ინფლუენზას დადებითი იყო.

ხელისუფლებამ დაადასტურა, რომ სამხრეთ კორეაში avian influenza-ს გამო 38 კატა გარდაიცვალა. სამხრეთ კორეაში პირველად ხდება, რომ კატები avian influenza-სგან იღუპებიან, მსოფლიოში კი მეორედ ხდება. სეულში კატების კერძო თავშესაფარში 40 კატა შეიფარეს, გასული თვის 24-ში კატებს დაეწყათ კვდომა მაღალი სიცხისა და მადის დაკარგვის გამო. ერთ თვეში 38 კატა გარდაიცვალა. სეულის ეროვნული უნივერსიტეტის ვეტერინარული მედიცინის დეპარტამენტის პროფესორ სონგ დაე-სეოპ ხელმძღვანელობით მკვლევართა გუნდმა გამოიკვლია და დაადასტურა, რომ ეს იყო H5N1 avian influenza.

38 დაღუპულიდან 35 ინერაცია მოხდა, 3 კი გაყინულია. მსოფლიო ჯანდაცვის ორგანიზაციამ გააფრთხილა avian influenza-ს საშიშროების შესახებ, რათა გამოაცხადა avian influenza-ს პირველი შემთხვევა, რომელშიც 29 კატა დაიღუპა პოლონეთში 17-ში. საკარანტინო ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ ისინი ატარებენ ეპიდემიოლოგიურ გამოძიებას და ამზადებენ საკარანტინო ზომებს საშინაო და უცხოელ ექსპერტებთან ერთად“.

Professor Giorgi Pkhakadze, MD, MPH, PhD

Профессор Гиорги Пхакадзе. #ПрофессорПхакадзе



1,753 views0 comments

Commenti


Post: Blog2_Post
bottom of page